塔塔尔有一个进球和一个助攻，于是尼加拉斯以3-2战胜了首都人队。

以下是翻译内容：

* 纽约州新泽西魔鬼队左翼托马斯·塔特庆祝他在对华盛顿首都队的一场NHL冰球比赛中第一轮得分，2024年11月23日，星期六，在华盛顿。

* 华盛顿首都队中心尼科·杜德和纽约州新泽西魔鬼队右翼蒂莫·梅耶在冰球场的第一轮中碰撞在一起，2024年11月23日，星期六，在华盛顿。

* 纽约州新泽西魔鬼队左翼杰斯珀·布雷特庆祝他在与华盛顿首都队的一场NHL冰球比赛中的第二轮得分，2024年11月23日，星期六，在华盛顿。

* 纽约州新泽西魔鬼队防守队员布伦登·迪伦与中锋保罗·科特和道格·汉密尔顿一起庆祝他在与华盛顿首都队的一场NHL冰球比赛中的第二轮得分，2024年11月23日，星期六，在华盛顿。

* 纽约州新泽西魔鬼队防守队员道格·汉密尔顿与左翼杰斯珀·布雷特一起庆祝他在与华盛顿首都队的一场NHL冰球比赛中的第一轮得分，2024年11月23日，星期六，在华盛顿。

* 华盛顿首都队左翼皮埃尔-卢克·杜波伊斯与纽约州新泽西魔鬼队守门员雅各布·艾伦在一场NHL冰球比赛中争夺球权，2024年11月23日，星期六，在华盛顿。

* 华盛顿首都队左翼皮埃尔-卢克·杜波伊斯在一场NHL冰球比赛中控球过掉纽约州新泽西魔鬼队防守队员布雷特·佩斯肖特，2024年11月23日，星期六，在华盛顿。

希望以上内容可以帮到你。