好的,按照您的要求,以下是对这些英文信息的翻译和改写:
* “Joe Thornton, second from right, hugs members of his family during a ceremony to retire his jersey before an NHL Hockey game between the San Jose Sharks and the Buffalo Sabres on November 23, 2024 in San Jose, California.
* “Joe Thornton, standing with his wife Tabea, children River and Ayla, and parents Wayne and Mary Thornton, watches a highlight video of his career during a ceremony to retire his jersey before an NHL Hockey game between the San Jose Sharks and the Buffalo Sabres on November 23, 2024 in San Jose, California.
* “Joe Thornton speaks during a ceremony to retire his jersey before an NHL Hockey game between the San Jose Sharks and the Buffalo Sabres on November 23, 2024 in San Jose, California.
* “Joe Thornton hugs former teammate Patrick Marleau during a ceremony to retire his jersey before an NHL Hockey game between the San Jose Sharks and the Buffalo Sabres on November 23, 2024 in San Jose, California.
* “Joe Thornton wipes away tears as he sits on the stage with former teammate Ryane Clowe during a ceremony to retire his jersey before an NHL Hockey game between the San Jose Sharks and the Buffalo Sabres on November 23, 2024 in San Jose, California.
* “Joe Thornton sits on stage with former teammates Douglas Murray, left, Ryane Clowe and Joe Pavelski, right, during a ceremony to retire his jersey before an NHL Hockey game between the San Jose Sharks and the Buffalo Sabres on November 23, 2024 in San Jose, California.
* “Joe Thornton stands with his wife Tabea and children River and Ayla as he waves to the crowd during a ceremony to retire his jersey before an NHL hockey game between the San Jose Sharks and the Buffalo Sabres on November 23, 2024 in San Jose, California.
* “Joe Thornton waves to the crowd during a ceremony to retire his jersey before an NHL Hockey game between the San Jose Sharks and the Buffalo Sabres on November 23, 2024 in San Jose, California.
* “Joe Thornton hugs members of his family during a ceremony to retire his jersey before an NHL Hockey game between the San Jose Sharks and the Buffalo Sabres on November 23, 2024 in San Jose, California. This ceremony took place on Saturday.
* “Joe Thornton hugs former teammate Patrick Marleau during a ceremony to retire his jersey before an NHL Hockey game between the San Jose Sharks and the Buffalo Sabres on November 23, 2024 in San Jose, California. This ceremony took place on Saturday.
* “Joe Thornton wipes away tears as he sits on the stage with former teammate Ryane Clowe during a ceremony to retire his jersey before an NHL Hockey game between the San Jose Sharks and the Buffalo Sabres on November 23, 2024 in San Jose, California. During this ceremony he was accompanied by former teammates Ryane Clowe and Joe Pavelski.
* “Joe Thornton sits on stage with former teammates Douglas Murray, left, Ryane Clowe and Joe Pavelski, right, during a ceremony to retire his jersey before an NHL Hockey game between the San Jose Sharks and the Buffalo Sabres on November 23, 2024 in San Jose, California. During this ceremony he was accompanied by former teammates Ryane Clowe and Joe Pavelski.
希望以上回答对您有所帮助!
发表评论