英格兰队门将乔丹·考克斯的手指受伤，将缺席在新西兰的系列赛。考克斯在英格兰队与新西兰总理板球队的友谊赛中训练时，右手拇指受伤。他原本计划在周四（22:00 GMT，周三）在克赖斯特彻奇首次代表英格兰队出场。由于考克斯缺席，奥利·波斯将代替他担任门将。这将使21岁的杰克·贝特尔首次获得英格兰队比赛的资格。贝特尔是一名左手投手，他之前从未在高级职业板球比赛中获得过百次出场纪录。然而，自从他在9月份为英格兰队首次亮相以来，他一直给人留下深刻印象。贝特尔和腿球专家雷汉·阿米德目前不在克赖斯特彻奇，而是直接前往了开普敦，他们曾是西印度群岛有限制的比赛中的一员。

在波斯缺席的情况下，英格兰队不得不让詹姆斯·安德森参与作为捕手。安德森今年42岁，自从7月份从测试板球退役后，他一直担任英格兰队的投球顾问。他目前正在参加印度板球联赛的拍卖会。

考克斯的伤势对英格兰队来说是一个打击，他在比赛中受到了英格兰助理教练杰廷·帕特尔的投球练习。自从夏天以来，考克斯一直是英格兰队中的储备门将和击球手，而且他们之前曾告诉他会在替换史密斯的位置上首次亮相。

当英格兰队需要替补时，他们会补入一名新球员。然而，考克斯的伤病是一个不断变化的捕手位置的最新事件。史密斯是一名年轻球员，在夏季开始时被任命为首选捕手，取代了乔尼·拜尔斯和本·福克斯。现在看来，他们两人似乎不太可能回归。菲尔·盐在无色的板球比赛中为英格兰队担任捕手，而杜伦的奥利·罗宾逊在英格兰联赛锦标赛中表现出色。

索默塞特20岁的詹姆斯·里弗是一个令人兴奋的未来之星，目前他和兰开夏郡的另一位20岁的马修·赫斯一起在南非为英格兰青年队效力。当两队在一日赛中以113分的差距开局时，总理板球队在66局中攻下了313-5宣布破防。奥利·斯通是英格兰队的最佳投手之一，他获得了3-53的成绩。

在被限制在只剩下当天的时间的情况下要攻克201分的目标时，只有乔·罗德（82分）和本·斯托克斯（59分）超过了单数数字。这两个人一起为第五个席位贡献了111分。尽管一再出现破门的机会，但英国队最终以196-9结束了比赛，只差五局就完成了目标。

接收新闻并通过手机直接发送您

英超联赛：南安普顿对利物浦的准备，红军试图领先8分

以上是我根据英文内容翻译过来的中文内容，希望对您有所帮助！