澳大利亚堪培拉——澳大利亚政府撤回了一项法案,该法案将赋予媒体监管机构权力来监督数字平台,并要求它们保存关于其网络上错误信息和虚假信息的记录。 通信部长米歇尔·罗兰周日表示,政府无法获得通过立法所需的支持。反对党发言人戴维·科尔曼称该法案“背叛了我们的民主”,相当于“澳大利亚的审查法案”。“根据与参议员们的公开言论和互动来看,很明显,没有途径通过参议院立法批准这项提案。”罗兰说。

该法案原本计划通过批准针对社交媒体公司的可执行的行为准则或标准,赋予澳大利亚通信和媒体管理局对数字平台的权力。如果自我监管未能达到要求的话。该法案将要求社交媒体公司遵守行为准则或标准,否则将面临罚款。反对党发言人科尔曼在一份声明中说:“这项法案将抑制澳大利亚普通民众的言论自由,因为平台将为了避免面临大额罚款而审查在线内容。”。

以上就是这段英文原文的内容,中文翻译如下:

澳大利亚堪培拉——澳大利亚政府撤回了一项法案,该法案旨在赋予媒体监管机构权力来监督数字平台,并要求他们保存关于其网络上错误信息和虚假信息的记录。这一取消表明这项法案没有获得必要的支持以通过立法。这项法案可能抑制普通民众的言论自由,因为社交媒体平台可能会因为担心大额罚款而审查在线内容。通信部长米歇尔·罗兰周日表示了这一观点。该法案原计划赋予澳大利亚通信和媒体管理局对数字平台的权力,但需要批准针对社交媒体公司的可执行的行为准则或标准。