译文：

AP排名前25位的大学美式足球排名每周都会重新发布！你可以通过AP Top 25 Poll Alerts每周收到这个排名，可以在这里注册。

伊利诺伊州马卡蒙 - 纳森·蓝姆总共投出了352码的传球，并贡献了两个达阵，而小托伦斯·弗莱明在进攻中跑出了两次达阵。在西密歇根州立大学的赛季结束赛中，在第四季度剩下大约10:45的时候，蓝姆把球传给了10码线上的艾利耶·阿罗根，这使西密歇根州立大学领先了35-28。

弗莱明不到两分钟后的1码冲球使比分上升到了42-28，这是当天双方中较大的领先优势。当达拉斯队在第一节剩下8分半时，泰勒·里德尔把球传给泰勒·西尔斯达20码的达阵后，达格内-韦伯队有了7-0的领先优势。

里德尔为加德纳-韦伯队投进了234码和三个达阵。

改写：

在全美大学美式足球周排名中，赛季全程每周都会公布排名！你可以通过排名提醒服务直接将排名发送到你的邮箱。想要注册的话，请点击这里。

在马卡蒙的MACOMB，IL - 纳森·蓝姆总共投出了352码的传球，并贡献了两个达阵，而小托伦斯·弗莱明在进攻中跑出了两次达阵。在周六的比赛结束时，西密歇根州立大学以45-28击败了加德纳-韦伯队，结束了他们四连败的记录。

在比赛还剩10:45时，蓝姆把球传给了艾利耶·阿罗根，帮助西密歇根州立大学拿到了35-28的领先优势。不久后弗莱明的1码冲球使比分上升到了42-28，这是当天双方中较大的领先优势。而达格内-韦伯队在比赛开始后的7-0领先优势只保持了很短的时间。里德尔为加德纳-韦伯队投进了234码和三个达阵。最终的结果是45-28，西密歇根州立大学取得了胜利。