以下是原文的中文翻译：
* 气候活动人士参加了在阿塞拜疆巴库举行的联合国气候变化大会第29次的气候融资示威活动，时间是2024年11月22日星期五。
* COP29主席穆赫塔尔·巴拜维出席了大会闭幕全体会议并鼓掌，时间是在2024年11月24日星期日的阿塞拜疆巴库。
* 气候活动人士参加了在阿塞拜疆巴库举行的联合国气候变化大会第29次的气候融资示威活动，时间是2024年11月22日星期五。
* 同样的，气候活动人士再次参加了在阿塞拜疆巴库举行的联合国气候变化大会第29次的气候融资示威活动，时间是2024年11月22日星期五。
* 这些示威活动表明了各国在联合国气候谈判中达成了一项协议，协议要求富裕国家每年至少提供300亿美元的气候融资，以支持贫穷国家应对气候变化。
* 这项协议并不完美，许多方仍不满意，但一些人希望这将成为朝着正确方向迈出的一步。
* 世界资源研究所的CEO安迪·达斯古普塔称其为“向着更安全、更公平的未来迈出的重要一步”，但他也指出，最贫穷和最脆弱的国家对富裕国家没有投入更多资金感到失望，因为这关系到数十亿人的生活。
* 原定于周五晚上结束的谈判在周日凌晨继续进行。由于各国在巨大的分歧上，各代表团试图缩小期望差距，因此紧张局势升高。
* 谈判达成的具体细节如下：
- 富裕国家已同意每年至少捐款300亿美元。尽管这远低于发展中国家要求的1.3万亿美元，但一些代表团认为这是朝着正确方向迈出的一步，并希望未来会有更多的资金流入。
- 协议呼吁所有缔约方共同努力，利用“所有公共和私人资源”到2035年前实现每年1.3万亿美元的目标。这意味着推动由纳税人资助的国际巨型银行出资。同时也希望公司和私人投资者会跟随效仿，将资金流向气候行动。
- 这项协议也是帮助接收国设定更具雄心的目标以限制或减少排放的重要一步。这是为了到每五年一期的目标为止继续减少污染。这是世界在2015年在巴黎举行的联合国谈判中达成一致的计划。
- 巴黎协定设定了定期提高气候战斗雄心的方法，以将全球变暖控制在工业前水平的1.5摄氏度以下。现在全球已升温1.3摄氏度，碳排放仍在增加。
- 巴库的协议取代了15年前的一项协议，该协议规定每年向富裕国家收取1000亿美元的气候融资。新的数字也有类似的目标：即支持发展中国家为适应气候变化、防止气候进一步变暖而采取的措施。这包括为清洁能源转型和化石燃料转型提供资金，帮助各国建立大规模部署风能和太阳能所需的基础设施。
- 社区受极端天气的影响也希望得到资金以适应和准备洪水、台风和火灾等事件。资金可以用于改善农业实践以提高对极端天气的恢复力，为不同设计不同类型的房屋以抵御风暴，帮助人们离开受灾最严重的地区，以及帮助领导人在灾难发生后改进紧急计划和提供援助。
- 例如，菲律宾在短短一个月内遭受了六场重大风暴的袭击，给数百万人的住所、基础设施和农田带来了狂风、大规模风暴潮和灾难性的破坏。
以上就是原文的中文翻译。
发表评论