以下是翻译后的内容：

季前性的大学橄榄球排名赛榜单再度公布了每周的排名情况！

如果你想第一时间获取最新的排名情况，那么就订阅我们的榜单警报服务吧。点击这里订阅。

波士顿——波士顿学院教练比尔·奥布莱恩向他的队员们展示了40年前，带领球队走向海斯曼奖杯的Doug Flutie的最后一次冲刺进攻，强调了队员们必须完成一场完整的比赛。

在上周六大胜北卡罗来纳后，他们无需任何最后的戏剧。

格雷森·詹姆斯传球得分并再次跑步得分，波士顿学院以41-21战胜北卡罗来纳，庆祝Flutie的传球周年纪念。

“在周五的时候，我向他们展示了迈阿密比赛的最后一攻，”奥布莱恩说。“当你的球队中有84届球队，他们在10胜2负，全国排名第五的时候，还有一位海斯曼奖得主在队中时，你必须表现出色。”

瑞安·特纳为波士顿学院增加了78码的拦截回攻得分。这使得新任教练奥布莱恩获得了参加杯赛的资格。这是老鹰队连续第二年有机会参加杯赛，也是最近九年来他们第八次有机会参加杯赛。

“你知道他为这个项目做了什么。看到队员们像那样回来并给予支持，这太棒了。”詹姆斯谈到Flutie在场边说。“这让我们想要为他们献上一场表演。”

在第二节开始前，Flutie和许多1984年的队友们在场上接受了致敬。在1984年11月23日，他击中了杰拉德·菲尔汉（Gerard Phalen）一个48码的TD球，成为了波士顿学院奇迹节的一幕。

詹姆斯从佛罗里达国际大学转学过来后，成为了本场赛事的二号首发球员。他完成了27次传球中的18次，传球码数为192码，没有一次被拦截。

托马斯·卡斯特拉诺斯被换下后，他离开了球队。

北卡罗莱纳大学的跑卫奥马尔林·汉普顿（Omarion Hampton）在当天以平均每场142.2码的冲球排名FBS第二，但只冲了53码。贾库比·克里斯韦尔（Jacolby Criswell）为北卡罗莱纳大学完成了30次传球中的16次，传球码数为176码，但有三次被拦截。这场比赛终结了他们三连胜的记录。

“我真的很惊讶。”北卡罗莱纳教练Mack Brown说。“我认为他们努力了，他们一直在尝试，他们有些沮丧。他们有些失望，但我认为他们已经尽力了。”

在北卡罗莱纳大学以95码长传球得分后以17-7领先之后，老鹰队的线卫球员乔·马林诺（Joe Marinaro）成功拦截了克里斯韦尔并带回到了北卡罗莱纳32码的位置。

之后在第一个半时的剩余时间还剩40秒时，詹姆斯接连三次触地进攻将球送进了右角落三分线外3英尺处的禁区并命中得分，从而帮助老鹰队以24-7领先结束上半时。

半场休息过后，詹姆斯完成了三码的长达动进攻，帮助老鹰队在开场阶段领先了10分。

在第三节早期，克里斯韦尔在被逼迫的压力下投出了一记失去平衡的传球，被特纳拦截并快速冲过中间线得分，早早结束了比赛悬念。

“当我落地时，我知道有人在我身后试图绊倒我，”克里斯韦尔说。“当我落地时，我试图把球扔到界外，但由于我下落时的全部动力，球只是向他的方向飘去。”

北卡罗莱纳大学：在一周后达到杯赛参赛资格后，本周随着这支球队看起来毫无还手之力，Mack Brown的未来可能成为本周更热门的话题。