川普即将上任 习近平：準备好与美新政府合作

（法新社利马16日电） 中国国家主席习近平今天告诉美国总统拜登，中国将努力实现与美关係的「平稳过渡」，并準备好与川普的新一任政府合作。

两位领袖是在亚太经济合作会议（APEC）峰会场边进行会晤。

川普即将于2个月后的2025年1月宣誓就职，各界忧心恐将迎来全新的贸易战和外交动荡。

习近平透过翻译告诉拜登说：「中方愿同美国政府继续保持对话、拓展合作、管控分歧，努力实现中美关係平稳过渡。」

川普于第1个总统任期期间与中国爆发激烈贸易战，对价值数十亿美元的中国商品课徵关税，并遭北京以报复性关税还击。他今年竞选期间採取了大同小异的立场。

习近平今天说，中美需要「继续探寻两个大国正确相处之道」。

根据中国官媒新华社报导，习近平今天警告，如果一方视另一方为对手或敌人，两国关係可能「遭遇波折甚至倒退」。

习近平进一步说，「大国竞争不应是时代底色」，并说「小院高墙」并非大国作为。

但他强调，北京当局在「坚定维护自身主权、安全、发展利益」的立场没有改变。