好的，根据你提供的内容，翻译和改写后的内容如下：
* 美国运动员米凯拉·希夫林（Mikaela Shiffrin）在奥地利格鲁格（Gurgl）的一场女子高山滑雪世界杯速降赛前集中精神。
* 美国运动员米凯拉·希夫林开始了女子高山滑雪世界杯速降赛。
* 美国运动员米凯拉·希夫林在奥地利格鲁格的速降赛中全速滑下赛道。
* 瑞士运动员温迪·霍尔泽（Wendy Holdener）也在奥地利格鲁格的速降赛中全速滑下赛道。
* 奥地利运动员凯萨琳·利恩泽弗尔（Katharina Liensberger）也在奥地利格鲁格的速降赛中全速滑下赛道。
* 米凯拉·希夫林在奥地利格鲁格的一场女子高山滑雪世界杯速降赛中，以出色的表现接近了职业生涯的第99胜。
* 在进入Kirchenkar速降赛的陡峭部分时，希夫林的表现并不完美，但她通过在接近终点的一个近乎完美的部分赢得了时间，超过了所有竞争对手。
* 温迪·霍尔泽在头两个分段时间内表现最快，这位瑞士竞速滑雪运动员在去年赛季大部分时间里因左脚踝骨折而缺席，落后于希夫林0.13秒。
* “这个赛道表面有点奇怪，感觉冰冷且干燥。滑雪时很难保持完美，”希夫林说。
希望以上内容能够满足你的要求。
发表评论