以下是翻译内容：

他是一位传说中的凯尔特战神，在盎格鲁-撒克逊人的入侵中坚守阵地，成为了后来被称为英格兰的地方。他的得力助手是一位巫师，他通过一位神明接到了他著名的宝剑，并且他是一位浪漫而又骑士精神的英雄。哦，而且他还活着。他只不过是睡着了，只要时机合适，他就会醒来驱逐入侵者，将英国变回一个凯尔特人的土地。

他当然是亚瑟王，这个人物充满了美丽和潜力，以至于甚至在太平洋对岸，约翰·肯尼迪的总统任期也被称为卡梅洛特——亚瑟王的神秘宫廷。那么是否有一个真实的人是神话背后的英雄呢？或者他只是我们对一个英雄的理想化的描述——一个尊重的国王，用今天的行话说？

今天，亚瑟的传说留下了英国及其以外地区的旅游路线，很多地方声称与他的神话有关。

这并不是什么新鲜事。几个世纪以来，亚瑟的传说一直让欧洲的大部分地区着迷。

据说在萨克森人入侵不列颠岛的五世纪时，他是凯尔特人的领袖——土著不列颠人——萨克森人最终殖民了不列颠岛，但凯尔特人中存在许多激烈的抵抗，特别是在该国的偏远西部地区。威尔士和康沃尔——英格兰的最西南部郡县——是最后一个沦陷的地方。在这里，凯尔特语取代了其他语言，而其他人开始说英语。

根据传统，亚瑟是抵抗萨克森殖民者的一位领导人物。恰当地说，康沃尔和威尔士（以及其他地方）都声称他是自己的。今天，他最常与廷塔杰尔城堡联系在一起，这里可以追溯到五世纪的居住遗址在康沃尔荒凉的海岸附近的一个岛上格外引人注目。据称，他在那里被孕育而出。

但是亚瑟的神话也与格拉斯顿伯里高地（据说梅林，他的魔法师，正在那里沉睡等待归来）和威尔士的凯尔雷恩城堡（据说这是亚瑟王的宫廷所在地卡梅洛特），以及萨默塞特的南凯德尔，20世纪70年代的考古学家们认为他们在那里找到了卡梅洛特。

在威尔士，据说亚瑟在尤尔威德夫山（斯诺登尼亚山脉）杀了一个巨人，在巴福尔湖杀了一只可怕的野兽，而梅林据说被埋葬在北海岸附近的巴兹岛和内尔恩悬崖上。当然了，亚瑟也被传言沉睡在那里的悬崖上，还有在格拉斯顿伯里修道院、什罗普郡的巴兹和威尔士的米恩西斯山——韦尔莱德的山上。甚至对于一个神话人物来说，他的足迹也相当广泛。

在爱丁堡的亚瑟尔座（Arthur’s Seat）——据说历史人物的名字“与历史遗迹的名字有着紧密的联系”。根据英国南安普顿大学早期现代史教授马克·斯托尔的说法。甚至法国也声称与他有联系，一些人认为他来自布列塔尼——欧洲另一个凯尔特地区。他的故事研究似乎是法国国家学校课程的一部分。

那么为什么大家这么着迷于这个人呢？他是否真的存在过呢？

对于斯托尔来说，亚瑟的神话至少有些根基于事实。“没人确切知道。”他说，“历史学家对此意见不一。”

他说越来越多的考古学家和历史学家相信亚瑟是各种历史人物的混合体本身并不存在——尽管许多人仍然认为亚瑟本人确实存在。

斯托尔自己属于前阵营。他说：“当罗马帝国崩溃时，盎格鲁-撒克逊人在英格兰东部接管并随后向西移动。他们遭到了长期持续的强烈抵抗，很容易相信有一个或多个地方酋长反对他们，而这些故事可能是亚瑟故事的萌芽。”

“我的直觉是这些故事背后一定有一个非凡的人但我们几乎没有确凿的证据，而且有些事情（他被认为所做的事情）他绝对做不到。”这些事情包括拔出插在岩石中的宝剑（这使他成为合法的国王），或者让“湖中女士”把他的最著名的宝剑交给他——这是一种水神（康沃尔人发誓说这是在多姆敏斯特沼泽发生的）。当然了，Excalibur已经深深地扎根在了我们的全球意识中，它不仅是1963年迪士尼电影《石中剑》的主题，还是一个中世纪主题度假胜地的名字。

对于斯托尔来说，启发这些故事的人几乎是一个无关紧要的问题。“在某种程度上，每个人都有自己的亚瑟——关于他应该是什么样的人的看法。”他说。